Олег1380, вот смотри. Сперва про двигатель. Такого двигателя - 11193 - не существует. На табличке под капотом у тебя указана модель двигателя 21114. По ссылке с драйва - это не номер двигателя, а артикул блока цилиндров.
Теперь по существу вопроса. Хотя он юридический, поэтому мы оффтопим, ну ладно. Модераторы перенесут, я думаю, если нужно.
Существует такой "Административный регламент МВД РФ по предоставлению государственной услуги по регистрации автомототранспортных средств..."
http://www.consultant.ru/document/co...242c6e460aa7c/
П.24 этого регламента определяет, что данная услуга не предоставляется в том числе "в случае несоответствия транспортных средств и номерных агрегатов сведениям, указанным в представленных документах, или регистрационным данным". Говоря просто, несоответствие номеров - отказ в регистрации.
Какие варианты решения.
1. Как уже советовали, пробовать "проскочить" в другом МРЭО. В случае успеха чревато проблемами в будущем. Сейчас хотят и при техосмотре обязательную сверку номеров ввести, да и при выявлении в любом другом случае (ну, попадешь под какую-нибудь операцию ГИБДД) несоответствия номеров тебе регистрацию ТС прекратят.
2. В соответствии с Гражданским кодексом, расторгать договор купли-продажи автомобиля в связи с тем, что продавец ввел тебя в заблуждение относительно свойств товара. Соответственно, он тебе обратно деньги, ты ему - машину. Добровольно или через суд, тут уж как получится.
3. Покупать или еще где добывать двигатель с документами, устанавливать в предусмотренном законом порядке (на сертифицированной СТО) и вносить изменения в регистрационные документы автомобиля. Подробно процедуру оформления можно нагуглить, переписывать сюда не вижу смысла. Как вариант - пробовать как-то раздобыть документы на тот двигатель, что у тебя стоит и оформлять его установку через сертифицированную СТО.